修正

这篇文章正在翻译中。 如果您感兴趣可以对照官方百科的词条来编辑它。

修正是加成或减益，由变量引用，并根据类型附加到角色，省份，宗教或好感上。

修正无处不在，可以通过多种方式附加：特质，科技，事件，文化，触发器等。

所有修正的数值均为两倍，但取决于公式中使用它们的方式，它们可能会像：

• Flat (additive): 1 意味着 +1
• Percentage (multiplicative): 1 意味着 +100% （即 x 2），0.1 意味着 +10% （即 x 1.1），及其他。

修正列表

修正只能在正确的作用域内使用。 当在错误的作用域内使用修正时，它将在工具提示中显示为NONE，并将完全不执行任何操作（但是某些显示为NONE的修正实际上会有效果）：

• ^[1]角色：角色修正依附于角色，修正他们的个人或国家能力，他们的行为（对于AI角色），或者一群人对那个角色的好感。它们主要在事件中通过指令add_character_modifier，作战战术（对于指挥官），野心&重心，宝物，血脉和宗教character_modifier来使用。
• 特质：特质修正用于特质内。所有角色修正在特质内有效，但反过来不成立。
• ^[2]省份：省份修正依附于省份，影响角色在那个省份的行动。它们在事件中通过add_province_modifier指令或疾病添加。
• 内阁：内阁任务修正应用于内阁成员执行任务所在的省份。
• 科技：科技修正给予已经到达该科技等级的省份一个加成。任何可作为省份修正的也可以作为科技修正，但反过来不成立。
• ^[3]地产：地产修正依附于省份内的个人地产，使用add_holding_modifier指令。在2.4版本前，此种修正仅通过原版代码附加。
• ^[4]建筑物：建筑物修正仅影响它们所在的地产。对于家族宅邸建筑物，任何角色修正也可用，将应用于其拥有者。一些修正仅在家族宅邸内有效。
• 法律：法律修正应用于这些法律生效的主头衔。

注释：

• <holding_type>可以是city，castle，temple或tribal
• <unit>可以是pikemen，light_cavalry，knights，heavy_infantry，archers或light_infantry，来自/common/special_troops的也有效：horse_archers，war_elephants，camel_cavalry
• <tech_type>可以是economy，culture或military
• ✓ 意味着已知这个修正在该作用域生效（用于原版或测试）
• X 意味着已知这个修正在该作用域不生效

Custom modifiers

Custom modifiers can be defined in common/modifier_definitions.

它们基于名称上的硬编码约定，类似于 sympathy_<religion> 修正值，适用于任何自定义宗教，而不仅仅是原版宗教。

They are restricted to the following entities:

• Special units:
  • <special_unit>定义了提供部队本身的修正值。例如，“horse_archers”。那是你在给特殊单位的建筑里用的。
  • <special_unit>_offensive: Defines the unit's offensive modifier. E.G., horse_archers_offensive
  • <special_unit>_defensive: Defines the unit's defensive modifier
  • <special_unit>_morale: Defines the unit's morale modifier
• Cultures:
  • <culture>_opinion: Gives opinion bonus with specified culture, E.G., norse_opinion
  • <culture_group>_opinion: Gives opinion bonus with specified group, E.G., north_germanic_opinion
• Religions:
  • <religion>_opinion: Gives opinion bonus with specified religion, E.G., catholic_opinion
  • <religion_group>_opinion: Gives opinion bonus with specified group, E.G., muslim_opinion
• Traits:
  • <trait>_opinion：对具有特定特质的人给予意见加成，例如，genius_opinion
  • opinion_of_<trait>：使角色像拥有指定特质的角色，例如，opinion_of_lustful
• 地图外货币：该代币的名称在地图外定义。每月提供地图外货币

If not matching any convention, custom modifiers with show_value = no 仍可用于在元素工具提示中显示本地化文本，该元素接受修饰符（血统、特质等）。这使得描述通过脚本（事件等）外部管理的功能成为可能。

Custom modifiers are localized via the following keys:

• <modifier>: the description of the modifier
• <modifier>_EXPLANATION： 在某些地方展示了不同的修正词（观点分析等）的解释。

Static modifiers

Static modifiers 是全局修饰符（角色、省份或单位），定义于 /common/static_modifiers.txt

Some of these modifiers are referenced from the code.

Culture modifiers

Culture modifiers can be used to differentiate between different cultures.

Vanilla CK2 uses a single modifier, default_culture_modifier，它没有任何作用，看起来只是占位符。模组制作者可以使用这些文化修正值，例如提升特定文化的重步兵属性，减少或增加每个领地的特定兵种数量，增加税收收入，或进行其他多种效果。

例如，以下是一个文化修饰符，用于 Elder Scrolls Modification to differentiate unit statistics of the Nibenean from other cultures in the modification.

 nibenean_culture_modifier = {

 	pikemen_offensive = 0.1

 	pikemen_defensive = 0.1

 	light_cavalry_offensive = 0.25

 	light_cavalry_defensive = 0.25

 	knights_offensive = 0.15

 	knights_defensive = 0.15

 	heavy_infantry_offensive = -0.2

 	heavy_infantry_defensive = -0.2

 	light_infantry_offensive = -0.2

 	light_infantry_defensive = -0.2

 	archers_offensive = -0.1

 	archers_defensive = -0.1

 	

 	land_organisation = 0.1

 }

Event modifiers

Event modifiers are either:

• character modifiers
• province modifiers
• holding modifiers (since patch 2.4)

They are stored under common/event_modifiers/ and grouped and referenced by a name.

In addition to their modifier properties, they also have:

• an optional is_visible 条件块，用来决定观众是否能在持有者身上看到该特征（默认是可以）。ROOT 是观察者，FROM 是持有者。
• the optional major = yes property
• a mandatory icon, see vanilla icons below:

List of vanilla icons (positive index / negative index):

Example:

sweet_temptation = {

  fertility = 0.2

  church_opinion = -20

  icon = 26

}

事件修正值通过事件附加到角色/省份上，通过以下方式 add_character_modifier/add_province_modifier effects:

add_character_modifier = {

  modifier = sweet_temptation

  duration = -1

}

Triggered modifiers

触发的修改器类似于角色事件修改器，但脚本不需要附加或分离：根据条件会自动应用或移除。

出于性能考虑，这些奖励只适用于可操作角色（数量或以上）。由于每天都会针对所有有地位的角色进行评估，这些任务非常耗费资源。

They are stored in /common/triggered_modifiers/00_triggered_modifiers.txt

Structure:

triggered_modifier_name = {

  potential = {

    #Conditions on characters to check

  }

  trigger = {

    #Conditions for modifier to activate

  }

  icon = 24 #Same icons as event modifier icons

  active = no #Completely de-activates the modifier



  # Character modifiers go here

  land_morale = -0.25

}

Religion modifiers

Religion modifiers impact the moral authority of a religion. They are stored under common/religion_modifiers/.

Example:

won_holy_war = {

  authority = 3

  years = 20

}

Religion modifiers can be attached via event with the religion_authority command:

religion_authority = {

  modifier = ruler_bowed_to_pope

  years = 10

}

Society modifiers

社会中宗教道德权威的对应物是影响力。

They are stored under common/event_modifiers/.

They can also be capped via static modifier's static_modifier_cap = 10.

Society modifiers are attached via event with add_society_modifier command.

add_society_modifier = 	{

  modifier = successful_mission

  years = 10

}

Opinion modifiers

Opinion modifiers modify the relations 在两个角色之间。 它们在某种程度上类似于opinion_xxx角色修饰符，但适用于单个角色，而不是一群角色（神职人员、市长等）。此外，这些信件还可能包含额外信息，比如监禁理由。 它们被归类为通用/opinion_modifiers/。

In patch 2.1.5 为兄弟、同父异母兄弟、姐妹、同父异母姐妹、祖父、祖母、孙子、叔叔、姑姑、侄子和侄女添加了一些硬编码的亲属意见修饰符。

opinion_supported_cardinal = {

  opinion = 15

  months = 1000

  inherit = yes

}

common_interests_opinion = {

  opinion = 20

  decay = yes

}

declared_war = {

  opinion = -25

  months = 160

  revoke_reason = yes

}

opinion_dishonorable = {

  opinion = -10

  months = 60

  prison_reason = yes

}

opinion_rebel_traitor = {

  opinion = -100

  months = 1200

  prison_reason = yes

  revoke_reason = yes

  execute_reason = yes

  inherit = yes

}

attempted_murder_of_spouse = {

  opinion = -70

  crime = yes



  prison_reason = yes

  banish_reason = yes

  execute_reason = yes

}

preparing_to_invade = {

  opinion = -10

  months = 24

  preparing_invasion = yes

}

opinion_looted = {

  opinion = -40

  months = 6

  enemy = yes

}

grievously_offended = {

  opinion = -30

  months = 60

  crime = yes

  disable_non_aggression_pacts = yes

}

broken_non_aggression_pact = {

  opinion = -10

  years = 3

  disable_non_aggression_pacts = yes

}

in_non_aggression_pact = {

  opinion = 10

  years = 3

  non_aggression_pact = yes

}

opinion_loyal_servant = {

  opinion = 50

  months = 1200	# For life

  obedient = yes

}

Example:

declared_war = {

  opinion = -25

  months = 160

  revoke_reason = yes

}

Opinion modifiers can be attached via event, via the opinion effect:

opinion = {

  modifier = opinion_shocked

  who = ROOT

  years = 2

}

Command modifiers

这些修正只适用于特质的从句command_modifier。 它们乘以武术点数 COMMAND_MODIFIER_MARTIAL_MULTIPLIER = 0.05

For instance:

command_modifier = {

	morale_defence = 0.1

	center = 0.1

}

参考资料